Bartis Ervin varsói blogja.

péntek, március 31, 2006

Jaruzelski, Sziberia es a birosag

Ez a cikk egy meg erdekesebb cikkhez vezetett. Kaczynski ujabban a volt komunistakat dekoralja. Hmmm... Szegeny Jaruzelski: egyik nap kituntetes, a kozetkezo nap birosag.

szerda, március 29, 2006

Lucas es a revolución digital

Erdekes kis cikket talaltam az egyik uj TIME-ban (legnagyobb meglepetesemre a cikk a honlapon is olvashato). Egy feloldalas George Lucas "Skywalker" foto, mig mellette a kovetkezo szoveg: "Can this man save the movies? Again?" A cikk a digital vs. traditional tema korul gravital. Mig a fotografia hamar megragadta a digitalis tehnika altal nyujtott elonyoket, ugy tunik, hogy a filmvilag nem igazan sieti el ezt a lepest.

Lucas, Mann es Rodriguez a digitalisra voksolnak mikozben Spielberg vagy Shyamalam a tradicionalis filmre eskuszik. Mindket oldalnak vannak nyomos ervei. Egyertelmu, hogy a digitalis tehnologia felhasznalasaval jobbak es mutatosabbak az eredmenyek, viszont kozben elvesz valami. Tenyleg elvesz valami? Ha igen, fontos ez a valami? Talan helyetesitheto?

A cikk egy jo hasonlatot tartalmaz: ha Henry Ford visszaterne, a fejet fogna mikor meglatna, hogy mi meg mindig a belso egesu rendszert hasznaljuk es nem voltunk kepesek valami ujat kitalalni. Szerintem a hasonlat talalo, mert a mai filmek tobbsege ugy keszul mint a '30-as evek filmjei. Talam a filmvilagnak szuksege vagy egy "revolución digital"-ra?

Ami a
revolución ellen szol: 1. szamtalan munkanelkuli Hollywood-i filmes, 2. az oriasi koltsegek amelyek a mozik digitalizalasara szuksegesek. En ertem mindket okot. Amit viszont nem tartok helyesnek az, hogy senki nem a fogyaszto erdekevel torodik, hanem inkabb a filmes cegek vesztesegevel. Ami, megjegyzem, hosszutavon nem is lenne veszteseg.

Meg vagyok gyozodve, hogy a 16mm/35mm film nem hal ki es a digitalis egyre nepszerubb lesz. Viszont szamomra az a legfontosabb, hogy az ipar jo filmeket talaljon elem. A digital vs. traditional csak reszletkerdes.

kedd, március 28, 2006

Melinda & Melinda

A tegnap este neztuk meg Woody Allen "Melinda and Melinda" c. 2004-es filmjet. Az IMDb-n olvasott kritikakkal nem igazan ertek egyet, en kimondottam jol szorakoztam.

A tortenet nagyon egyszeru. Negy barat egyutt vacsorazik es kozben vitaznak, hogy az elet inkabb komikus vagy tragikus. Vegul ugyanazt a sztorit az egyikuk komediakent, mig a masik tragediakent mutatja be es a ket tortenet parhuzamosan fut vegig a filmen. Nem nehez kitalalni, hogy mindket sztori fohosnoje egy Melinda nevu, kis szoke holgyemeny. Woody Allen nem jatszik a filmben, viszont nagyon konnyu kiszurni, hogy melyik lenne az o szerepe. A film vegso kovetkeztetese akkora kozhely, hogy inkabb nem is irom le.

A vicces az, hogy a tragikus sztori nekem inkabb komedianak tunt. Vajon ennyire komikusnak latnam a vilagot?


A "Melinda & Melinda" messzemenoen nem a legjobb Woody Allen film, viszont egy konnyu kis hetfo estere nagyszeru valasztas.

hétfő, március 27, 2006

Egyik kedvenc varsoi utcam :)


Magyar-lengyel buli

Szombaton este egy hazavato buliba voltunk hivatalosak. A haz ura, Gabor, egy Lengyelorszagban elo marosvasarhelyi (most talalkoztunk eloszor), mig az haz urnoje, Justyna, opera enekesno. A tarsasag rendkivul vegyes es erdekes magyar-lengyel keverek volt. Sajnos a tobbi magyar mar evek ota itt el, ugyhogy az en lengyelen volt az leggyengebb (ezt nem konnyu lenyelni). A buli jo volt es a jo kis magyar borocskak meg lenditettek a hangulaton. Sajnos Justyna nem enekelt... Milyen kegyetlen: a sajat hazavato bulidon a meghivottak arra kernek, hogy melozzal egy kicsit. Talan majd a kovetkezo hazibulin... habar nem tudom a szomszedok mit szolnanak ehhez.

A jelen levo magyarorszagi magyaroktol hallottam, hogy igenis, ok elmentek a nepszavazasra es "rank" szavaztak. Eddig minden magyaroszagi akivel talalkoztam biztositott, hogy o "rank" szavazott, ugyhogy rendkivul furcsallom a nepszavazas eredmenyet. Azt hiszem mar orulnek egy olyan magyarorszagival talalkozni aki a szemembe mondja, hogy "ellenem" szavazott. Annyira nem erint es sert ez a tema, de azert altalaban szeretem, ha oszintek az emberek. Gaborral valami olyan kovetkeztetesre jutottunk, hogy jobb Lengyelorszagban erdelyi magyar lenni, mint Magyarorszagon. A lengyelek szamara Erdely (Siedmiogrod) valami titokzatos, csodalatos es titkokat rejto videk, ugyhogy itt szinte egzotikumnak szamit az erdelyi magyar.

A bulin volt ket szemely aki nagyszeruen, szinte muveszi szinten meseltek vicceket, egy viccet talan le is irok.
"Az adohivatal nagyon ki akar fogni a rabbin. Ez soha nem sikerul nekik, pedig altalaban a legjobb hivatalnokok dolgoznak az ugyon. Egy szep nap az adohivatal kikuldi az egyik nagyon ambiciozus, okos fiatal sztarjat. A fiatal hivatalnokunk szoba is all a rabbival:
- Kivancsi lennek, hogy onok mit tesznek a felig leegett gyertyaval?
- A felig elhasznalt gyertyakat szepen dobozokba csomagoljuk, visszakuldjuk a gyarhoz. Kb ket het mulva a gyar uj gyertyakat kuld nekunk. - valaszol a rabbi.
- Es hat a paszka darabkakkal mi tortenik? - kerdezi a hivatalnok.
- A paszka darabkakat szepen dobozokba csomagoljuk, visszakuldjuk a gyarhoz, ok ezt ujrahasznositsak es ket het mulva uj paszkat kuldenek. - mondja a rabbi.
Az ado-hivatalnok, mar lassan fogy ki az otletekbol, de egyszer csak felcsillan a szeme.
- Aha! Es kerem, mit tesznek a bordarabokkal ami korulmeteles utan marad?
Erre a rabbi:
- Elkuldjuk az adohivatalhoz es egy het mulva egy ilyen f***t kuldenek mint te."

péntek, március 24, 2006

A lengyel bestsellerek

Atneztem a 2005-os lengyel bestseller listat es el kell mondjam, hogy nem csalodtam a lengyelekben. Az elso helyen II.-ik Janos Pal, a masodik helyen II.-ik Janos Pal, a harmadik helyen egy II.-ik Janos Palrol szolo konyv, az otodik helyen II.-ik Janos Pal. "Szegeny" Dan Brown csak a hatodik ill. a hetedik helyezest erte el. Adrzej Stasiuk NIKE (nem najki!) dijas konyve "Jadac do Babadag" (Az ut Babadagba) csak 23-ik, pedig hat a felesegem szerint nem egy elhanyagolhato kis konyvecske. A lengyel riport orias, Kapuscinksi csak 47-ik, de szerintem ez mar nem nagyon erdekli ot.

Egy szo mint szaz, ha valaki a lengyel eladasi listak elere kivankozik jo kis "ellenfellel" kell megkuzdenie es ez, a szo szoros ertelmeben, ember-folotti feladatnak bizonyulhat. Az egyeduli jo hir az, hogy az uj Papanak nem sok eselye van, hogy a lista elere keruljon. Hacsak II.-ik Janos Palrol nem ir.

PS. Sajnos nem tudtam belinkelni a 2005-os eladasi listat. Ha megnyitod a fenti linket akkor ra kell kattints a "rok 2005"-re!

kedd, március 21, 2006

Meg egy ev

Most mar hivatalos: a lengyel hatosagok nagyon rendesek voltak es megengedtek, hogy meg egy evig szivjam a lengyel levegot es kritizaljam a jelenlegi kormanyt ahol es ahogy csak birom. Csak annyit fuztek hozza, hogy javitsak a lengyel nyelvtudasomon. Dobrze, dobrze, sprobuje. Vagy egy honapja interjuholtak meg. Ki is kerdeztek becsuletesen: szobank szine, anyos, milyen nyelven diskuralunk es ki foz. Aniat es engem kulon szobaban hallgattak meg. Ania vigyorogva jott ki, mert a fozest ramfogta: "My dear, don't forget that you are cooking!" Vagy tiz irodat latogattam meg ma. Mellekhatasok: szedules, eletkedv elvesztese.

Mas. Ma delutan rajottem, hogy a kutyam faji alapon gyuloli a nemet juhaszokat es a boxerokat. Lengyel kutya letere ertem en a nemet juhaszt, de a boxert meg nem. Mondjuk, ha a boxerok a kutyavilag "baiat de cartier"-jei, akkor maris ertem.

hétfő, március 20, 2006

En disszidens?

A fonokasszonyom az egyik kollegamnak azt mondta, hogy nekem Romaniaban politikai problemaim vannak. Hozzateszem, ezt ugy ertette, hogy nekem nem egeszen biztonsagos Romaniaba hazautazni. Es persze, mint minden ilyen, ez visszajutott hozzam. Nem tudom sirjak vagy nevessek. Talan inkabb nevetek. Most Gombrowicz jut eszembe: ha mar ilyen pofat ragasztottak ram, akkor mit tehetek? Ezutan legalabb megprobalok egy disszidenshez meltoan viselkedni.

vasárnap, március 19, 2006

Meg mindig Bomba!

Ma delelott Donald Tusk, a Platforma Obywatelska elnoke, kijelentette, hogy "az elorehozott valasztasok ordogi otlet". En kisse arnyaltabban fogalmaztam volna, de a lenyeg ott van. Ugy tunik a PiS ujra a rohej targya lesz. Nem is tagadom, hogy ennek orulok!

A valasztasi kampany alatt eldontottem, hogy lefotozok nehany otletesen osszefirkalt valasztasi posztert. Sajnos a lengyelek rendkivul gyorsan cserelgettek a posztereket, igy csak ezzel a fotoval maradtam. A kepen Lech Kaczysnki. Amugy o nem is ennyire "jobbos", a bajusz Giertychnek jart volna ki.

Bomba!

Ezt a lengyelek akkor mondjak mikor valami kuul, vagany. Persze ezt lehet ironiaval is mondani es akkor valami egesz mast jelent. A fenti "bomba" pedig jo kis adag ironiat tartalmaz.

Az tegnap a Praw i Sprawedliwosc elnoke, Jaroslaw Kaczynski es Lengyelorszag elnoke, Lech Kaczysnki, bejelentettek, hogy szandekukban all a lengyel Parlamentet feloszlatni es ujra valasztasokat szervezni. A Kaczynskik szerint ezt nagyszeruen lehet idoziteni mivel a Papa latogatasa elott mar az uj Parlament mukodni fog. A Papa majus vegen fog Lengyelorszagba latogatni, ugyhogy testverek kozott is csak ket szuk honap. Kerdem en: meg van olyan orszag Europaban vagy akar a vilagon ahol a Papa erkezese jelenti a valasztasi hataridot?

Egy-ket honapja, a PiS a Lengyel Csaladok Ligajaval es a Samoobronaval irt ala un. "pakt stabilizacyjny"-t. Kaczysnkiek csak most jottek ra, hogy ez nem fog mukodni. Ezt en mar reg megmondhattam volna nekik, de hat nem kerdeztek. A lenyeg az, hogy a Parlament feloszlatasahoz 2/3-os tobbsegre van szukseg. A kis partok kijelentettek, hogy ok nem tamogatjak a PiS otletet (felnek, hogy uj valasztasok eseten nem jutnak a Parlament kozelebe sem), mig a Platforma Obywatelska epp "tanakodik". Szerintem nem tanakodik, hanem villamgyors kozvelemeny kutatast keszitenek, hogy ez nekik megeri vagy sem.

Egy biztos: a PiS fortelmesen rossz stratega. Igazan kiszamolhatnak, hogy uj valasztasok eseten sem fognak abszolut tobbseggel rendelkezni es az egesz egyenlet, mint az utobbi valasztasok alkalmaval, a kovetkezore fog leredukalodni: vagy PiS-PO kormany vagy semmi. Igy meg csak az allam penzet koltik, igaz ezuttal nem Rydzyk atyara... Adofizeto nem-allampolgarkent ez nekem egyaltalan nem szimpatikus.

szombat, március 18, 2006

"A forrest" meg miegymas

Kabe ket honapja voltunk egy Trojka (Polskie Radio 3) altal rendezett koncerten. A Trojka valami olyasmi mint a Radio Romania Tineret, a kulonbseg az, hogy a Trojka minosegi zenet promoval es az utobbi 10-15 evben elismert intezmennye notte ki magat. Tehat a koncert. A fellepo zenekar, The Calog a U2-t juttata eszembe (klikk az MP3 menupontra es nehany dalba bele lehet hallgatni. Ajanlom a "Nie ma takich miejsc"-t). Mar a radion is ugy konferaltak be oket, mint a "Polish U2", de azert van annyi egyenisegunk, hogy ne lehessen oket "lejutuzni". Ketszer is visszatapsoltuk oket es utolso dalkent a The Cure "A forrest"-jet huztak el. Akkor hallottam eloszor a "Forrestet", nagyon jol hangzott. A tegnap eszembe jutott a dal es ma reggel valahonnan elokeritettem, repeatre tettem es azota nincs szivem megallitani. Mar vagy 3-4 oraja szol, azt hiszem Ania nemsokara kikeszul. Ezzel is ugy jartam mint a ket kedvenc Peter Gabriel dalommal az "In your eyes"-al es "Red rain"-el. Ha majd keszitek egy "minden idok legjobbjai dalai" listat, ez a harom dal nagyon ott lesz.

Amugy klikk
Peter Gabriel oldalara es az Audio/Video alatt elerheto a "Red rain" video klippje.

péntek, március 17, 2006

Indul a blog

Nehany oraja dontottem el, hogy kezdek egy magyar blogot. Mar itt is ulok a kepernyo elott es arra az elhatarozasra jutottam, hogy ez egy rendkivul alternativ blog lesz: ekezetek nelkul. (Ha valaki segit talan meg ekezetek is kerulnek. Tanacsokat varok!).

Hogy miert is magyar nyelvu blog? Nem is tudom... Sorolhatnam az okokat, de nem teszem. Egy biztos: neha tele van a hocipom angolul es lengyelul beszelni/irni. Magyarul meg egyre ritkabban beszelek es gondolkodom. Ez szerintem meg is fog latszani a blog szovegen.

Hogy mirol fog szolni a blog? Erre a kerdesre sincs pontos valasz. Majd meglatjuk. Talan a lengyel hetkoznapokrol, a "lebilincselo" lengyel politikai eletrol, filmekrol, konyvekrol, zenerol es a honvagyrol (mikor akad). Termeszetesen, ezzel a bloggal parhuzamosan tovabbra is fog mukodni a Bartiski blog.

 
Blog Directory & Search engine blog search directory